Can Carreras
A Letter to My Grandfather
Moodboard: Braid
Mateusz Miszczynski and Maria Słabek explore girlhood, separation, and coming of age through two Belarusian sisters as one prepares to leave home
Moving between documentary and poetic observation, the short film Braid connects with Belarusian sisters Anastasiia and Polina, capturing girlhood and the fragile emotions that come with leaving home. Directed by Polish filmmakers Mateusz Miszczynski and Maria Słabek, the film reimagines their home life in Minsk, navigating the weight of distance and separation as the older sister prepares to leave for Warsaw.
At the heart of the film is the image of a braid that connects the two sisters – capturing the fragile emotions that accompany leaving home and growing up. Anastasiia and Polina both grew up in Minsk, Belarus, until the older sister left for Warsaw. Some time later, Polina joined her older sister in Poland after several years of living apart.
Centering the intimacy and tenderness of sisterhood and the uncertainty that comes with searching for a better life, Miszczynski and Słabek weave quiet visual symbolism into a simple, naturalistic space, finding magical realism in an otherwise ordinary world. Shot on 35mm, the film builds on a story that is both metaphorical and deeply rooted in the sisters’ real experiences, reinforced by the braid as a delicate, almost fairy-tale gesture that reflects the invisible thread between them.
May 25, 2026