Sonntag
Enviar y Recibir
Nowness Shorts: Calorão
The lively encounters of a Copacabana garota do bairro evolve into a playful celebration of Carioca slang and Rio de Janeiro’s linguistic evolution
Against the melodrama of Brazilian telenovelas, the garota do bairro, or neighborhood girl, is a well-known character trope – recognized in her neighborhood, waving to familiar faces at every corner, and enlisting the doorman to help navigate her complex love life. For short film Calorão, Brazilian director and multimedia artist Nicole Della Costa takes to the streets of Rio de Janeiro, capturing the energy of Copacabana through the daily life of a garota do bairro.
Also starring as the film’s lead, Della Costa guides the narrative through each small encounter, driven by the recognizable funk beat of Atoladinha. As a tribute to Rio’s iconic public payphone, the Orelhão – created by Chinese Brazilian designer Chu Ming Silveira – Della Costa develops a vibrant celebration of linguistic evolution in Brazil, considering the prominent design’s role in the evolving street vernacular of Rio, with Brazilian funk as its beating heart.
As an expat, it was important to connect to elements of my country that are constantly evolving while reminiscing on how it was before I left. The film became an exploration in social and linguistic dynamics, preserving the melodramatic nature of the telenovelas — still an effective storytelling vehicle that presents new ideas and awareness to many Brazilians.
Based between New York and London, Della Costa approached the project as a playful way to reconnect with her native Brazil. Shaping her character around lively Carioca slang, using familiar expressions to draw a thread between the early 2000s and today, Calorão finds a distinct rhythm between the decades, with the garota do bairro and the Orelhão as constants in a shifting landscape.
April 12, 2024